Translations

September 28, 2013

Tunisian National Interest: Serving Whom? Leyla Dakhli

Published in English and in French on Jadaliyya.com Read the original here. Written by: Leyla Dakhli Translated to English by: Allison L McManus and Audrey Ann Lavallee-Belanger Tunisia is currently experiencing an intense hyperbolization of political sentiment. The glorification of the flag… Read More

September 3, 2013

The Invention of Throne Day Nabil Mouline

Published in English on Jadaliyya.com and in French on Lakome Read the original here. Written by: Nabil Mouline Translated to English by: Allison L McManus and Samia Errazzouki Since the Middle Ages, ruling dynasties in Morocco have resorted to political religious rituals… Read More

September 3, 2013

Daniel’s List Ibn Kafka

Published in English on Jadaliyya.com and in French on Ibn Kafka’s Obiter Dicta Read the original here. Written by: Ibn Kafka Translated to English by: Allison L McManus As the world now knows, King Mohamed VI, in his habit of granting royal… Read More

September 3, 2013

Portrait of Mohamed Brahmi Lilia Blaise

Published in English on Jadaliyya.com and in French on Nawaat Read the original here. Written by: Lilia Blaise Translated to English by: Allison L McManus and Samia Errazzouki “I entered politics as a man and I will leave it as a man.”… Read More